গত ২০২০ সালে, "মহামারী" ফ্যাক্টরটি পুরো বছর জুড়েই ছিল এবং বাজারের উন্নয়নে বিরাট ওঠানামা দেখা গেছে। তবে, অসুবিধাগুলির মধ্যে কিছু উজ্জ্বল দিকও রয়েছে। চীনের বৈদেশিক বাণিজ্য বাজার ২০২০ সালে দ্রুততম বিকাশমান ক্ষেত্র হিসেবে স্বীকৃত।
* চীনের বৈদেশিক বাণিজ্য "ডার্ক হর্স" এত শক্তিশালী কেন? এটি পড়ার পরে আপনি জানতে পারবেন!
বছরের দ্বিতীয়ার্ধ থেকে, বিদেশী দেশগুলি মহামারী দ্বারা প্রভাবিত হয়েছে এবং চীনা বাজারের জন্য বাণিজ্য চাহিদা নাটকীয়ভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। অনেক শিল্প গত বছরের একই সময়ের তুলনায় রপ্তানি বাণিজ্য আদেশে উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি অর্জন করেছে এবং কিছু উদ্যোগ এমনকি কয়েকগুণ বৃদ্ধি পেয়েছে। এই সবই বৈদেশিক বাণিজ্য বাজারের দ্বারা আনা লভ্যাংশ।
কিন্তু সব দেশে বৈদেশিক বাণিজ্য বৃদ্ধি পাচ্ছে না। বিদেশী সংবাদমাধ্যমের প্রতিবেদন অনুসারে, এই বছর যুক্তরাজ্যের ২,৫০,০০০ ছোট ব্যবসা দেউলিয়া হওয়ার মুখোমুখি হচ্ছে। মার্কিন খুচরা বিক্রেতারা ৮,৪০১টি দোকান বন্ধ করে দিয়েছে, যার ফলে আরও বেশি দোকান বন্ধ হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।
সোমবার ক্ষুদ্র ব্যবসা ফেডারেশন সতর্ক করে বলেছে, আরও সরকারি সহায়তা না পেলে ২০২১ সালে যুক্তরাজ্যে কমপক্ষে ২,৫০,০০০ ছোট ব্যবসা বন্ধ হয়ে যাবে। এর ফলে অর্থনীতি দ্বিগুণ মন্দার দিকে এগিয়ে যাওয়ার সম্ভাবনা আরও বেশি।
নতুন প্রাদুর্ভাব রোধে যুক্তরাজ্য যখন পুনরায় অবরোধ আরোপ করছে, হাসপাতাল ব্যবস্থা চাপের মধ্যে রয়েছে এবং চাকরি হারানোর সংখ্যা বাড়ছে, তখন এই সতর্কতা জারি করা হয়েছে। লবি গ্রুপগুলি বলছে যে অবরোধের শুরুতে ব্রিটিশ অর্থমন্ত্রী ঋষি সুনাক যে ৪.৬ বিলিয়ন পাউন্ড (প্রায় ৬.২ বিলিয়ন ডলার) জরুরি সহায়তা ঘোষণা করেছিলেন তা যথেষ্ট নয়।
ক্ষুদ্র ব্যবসা ফেডারেশনের চেয়ারম্যান মাইক চেরি বলেছেন: "ক্রমবর্ধমান বিধিনিষেধের সাথে ব্যবসায়িক সহায়তা ব্যবস্থার উন্নয়ন তাল মিলিয়ে চলতে পারেনি এবং আমরা ২০২১ সালে লক্ষ লক্ষ ভালো ছোট ব্যবসা হারাতে পারি, যা স্থানীয় সম্প্রদায় এবং ব্যক্তিদের জীবিকার উপর বিশাল প্রভাব ফেলবে।"
অ্যাসোসিয়েশনের ত্রৈমাসিক জরিপে দেখা গেছে যে ১০ বছর আগে জরিপ শুরু হওয়ার পর থেকে যুক্তরাজ্যে ব্যবসায়িক আস্থা দ্বিতীয় সর্বনিম্ন স্তরে রয়েছে, জরিপে অংশ নেওয়া ১,৪০০টি ব্যবসার মধ্যে প্রায় ৫ শতাংশ এই বছর বন্ধ হয়ে যাওয়ার আশঙ্কা করছে। সরকারি পরিসংখ্যান অনুসারে, যুক্তরাজ্যে প্রায় ৫.৯ মিলিয়ন ছোট ব্যবসা রয়েছে।
আমেরিকার খুচরা শিল্প, যা ইতিমধ্যেই ৮,০০০টি বন্ধ করে দিয়েছে, ২০২১ সালে দেউলিয়া হওয়ার আরেকটি ঢেউয়ের জন্য প্রস্তুত।
২০২০ সালের আগেই মার্কিন খুচরা শিল্প ইতিমধ্যেই পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে। কিন্তু নতুন মহামারীর আগমন সেই পরিবর্তনকে ত্বরান্বিত করেছে, মানুষ কীভাবে এবং কোথায় কেনাকাটা করে তা মৌলিকভাবে বদলে দিয়েছে, এবং এর সাথে সাথে বৃহত্তর অর্থনীতিও।
অনেক ইট-পাথরের দোকান স্থায়ীভাবে বন্ধ হয়ে গেছে কারণ তাদের দেউলিয়া ঘোষণা করতে বাধ্য করা হয়েছে। বাড়িতে কোয়ারেন্টাইন এবং অন্যান্য সতর্কতার কারণে লক্ষ লক্ষ মানুষ অনলাইনে কেনাকাটা করছে বলে অ্যামাজনের গতি অপ্রতিরোধ্য।
একদিকে, নিত্যপ্রয়োজনীয় জিনিসপত্র বিক্রির দোকানগুলি চালু থাকতে পারে; অন্যদিকে, অন্যান্য অপ্রয়োজনীয় জিনিসপত্র বিক্রির দোকানগুলি বন্ধ করতে বাধ্য হয়েছে। দুটি ফর্ম্যাটের মধ্যে ব্যবধান সংগ্রামরত ডিপার্টমেন্টাল স্টোরগুলির দুর্দশাকে আরও বাড়িয়ে তুলেছে।
২০২০ সালে বন্ধ হওয়া কোম্পানির তালিকা দেখে বোঝা যায়, নতুন মহামারীর ফলে সৃষ্ট অর্থনৈতিক মন্দা থেকে খুব কম শিল্পই নিরাপদ থাকবে। দেউলিয়ার তালিকায় থাকা কোম্পানিগুলির মধ্যে রয়েছে খুচরা বিক্রেতা জেসি পেনি, নেইম্যান মার্কাস এবং জে. ক্রু, গাড়ি ভাড়া দেওয়া জায়ান্ট হার্টজ, মল অপারেটর সিবিএল অ্যান্ড অ্যাসোসিয়েটস প্রপার্টিজ, ইন্টারনেট প্রদানকারী ফ্রন্টিয়ার কমিউনিকেশনস, তেলক্ষেত্র পরিষেবা প্রদানকারী সুপিরিয়র এনার্জি সার্ভিসেস এবং হাসপাতাল অপারেটর কোরাম হেলথ।
৩০ ডিসেম্বর মার্কিন আদমশুমারি ব্যুরো এক প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে জানিয়েছে, ২১ থেকে ২৭ ডিসেম্বর পর্যন্ত তথ্য সংগ্রহের জন্য "স্মল পালস সার্ভে" (স্মল বিজনেস পালস সার্ভে) নিশ্চিত করেছে যে প্রাদুর্ভাবের প্রভাবে, এই বছরের প্রথম তিন প্রান্তিকে দেশের তিন চতুর্থাংশেরও বেশি ক্ষুদ্র ব্যবসার মালিক উপরের প্রভাবের মধ্যপন্থী, সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে আবাসন এবং ক্যাটারিং শিল্প।
সেই সময়কালে দেশব্যাপী ক্ষুদ্র ব্যবসার মালিকদের "মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত" হওয়ার হার ছিল ৩০.৪ শতাংশ, যেখানে লজিং এবং রেস্তোরাঁ খাতে এই হার ছিল ৬৭ শতাংশ। ক্ষুদ্র খুচরা বিক্রেতাদের অবস্থা কিছুটা ভালো, ২৫.৫ শতাংশ বলেছেন যে তারা "মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত" হয়েছেন।
যদিও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নতুন টিকা দেওয়া শুরু হয়েছে, যা ভোক্তাদের জন্য অত্যন্ত প্রয়োজনীয় একটি সুযোগ করে দিচ্ছে, সামগ্রিকভাবে ২০২১ সাল বিদেশী কোম্পানিগুলির জন্য একটি কঠিন বছর হবে।
বিদেশী বাজারের পরিস্থিতি অপ্রত্যাশিত, আবারও মনে করিয়ে দিচ্ছি যে বিদেশী বাণিজ্য বন্ধুরা সর্বদা প্রাসঙ্গিক তথ্যের প্রতি মনোযোগ দিন, একই সাথে ব্যবসায়িক সুযোগগুলি কাজে লাগান এবং সতর্ক থাকুন এবং আত্মবিশ্বাস বজায় রাখুন।